Catégories
Patrimoine et Culture

Hong Kong fête son anniversaire de transfert sous l'ombre de la loi sur la sécurité | Nouvelles

Les responsables de Hong Kong ont célébré le 23e anniversaire du retour du territoire en Chine mercredi heures après l'imposition par Pékin d'une nouvelle loi sur la sécurité nationale qui a suscité des protestations provocantes et une condamnation internationale.

La directrice générale, Carrie Lam, a rejoint ses prédécesseurs et d'autres responsables au bord du port pour une cérémonie de lever du drapeau et une réception pour les invités spécialement invités, car la marche annuelle pro-démocratie du territoire a été interdite pour la première fois.

Dans son discours, Lam a salué la nouvelle loi comme "le développement le plus important" dans les relations entre Pékin et Hong Kong depuis le transfert de 1997, affirmant qu'il est "nécessaire et opportun" de rétablir la stabilité.

Elle a défendu la législation, qui est entrée en vigueur du jour au lendemain après avoir été précipitée à travers le parlement de la Chine comme «constitutionnelle, légale, raisonnable et raisonnable».

Le chef de la direction de Hong Kong, Carrie Lam, à droite, porte un toast à l'ancien chef de la direction de Hong Kong Tung Chee-hwa, en tant qu'ancien chef de la direction de Hong Kong Leung Chun-ying, deuxième à gauche, et liaiso de la Chine

Lam, à droite, porte un toast à l'ancien chef de la direction de Hong Kong Tung Chee-hwa, en tant qu'ancien chef de la direction de Hong Kong Leung Chun-ying, deuxième à gauche, et au bureau de liaison de la Chine à Hong Kong, Luo Huining regarde mercredi (Kin Cheung / AP)

Lors d'un point de presse après la cérémonie, Zhang Xiaoming, directeur adjoint exécutif du bureau des affaires de Hong Kong et de Macao, a déclaré que les suspects arrêtés en vertu de la loi seraient jugés sur le continent, ajoutant que le système juridique de Hong Kong ne pouvait pas mettre en œuvre le lois du continent.

Diffuser des "rumeurs" et "diriger la haine" contre la police de Hong Kong est unparmi les transgressions qui pourraient être potentiellement poursuivies et punies en vertu de la nouvelle loi, il a dit.

Dans une conférence de presse distincte mercredi après-midi, Lam a également déclaré que la loi reflétait la volonté de Pékin de maintenir un système à deux pays.

En réponse, le législateur pro-démocratie Claudia Mo a été cité comme disant aux journalistes que "la presse libre pourrait juste être annoncée morte à Hong Kong".

Elle a ajouté que les journalistes qui publient des informations sensibles sur Hong Kong pourraient également être en "grave difficulté".

Au milieu de menaces d'arrestation éventuelle, des manifestants se sont rassemblés près du centre de conférence où la cérémonie a eu lieu, portant des banderoles et criant leur opposition à la nouvelle loi, qui vise à punir les crimes de sécession, la subversion, le terrorisme et la collusion avec les forces étrangères avec des peines, y compris la vie à prison.

Interdiction de protester

Les autorités ont interdit la manifestation annuelle de la société civile, citant l'interdiction des rassemblements de plus de 50 personnes en raison du coronavirus, mais de nombreux militants ont déclaré qu'ils défieraient l'ordre et marcheraient plus tard dans l'après-midi. Plus tard, la foule de manifestants s'est élevée à plusieurs milliers dans la ville.

À 05h00 GMT, des policiers ont été vus en train d'arrêter, dont le législateur du Parti démocrate Andrew Wan, menacé par des policiers menottés. Des images sur les réseaux sociaux ont également montré des policiers utilisant du gaz poivré sur le visage de Wan. Ray Chan, un autre parlementaire de Hong Kong, a également déclaré avoir été arrêté aux côtés de plusieurs autres personnes.

Dans la région de Causeway Bay, un homme portant une chemise "Free Hong Kong" est devenu la première personne arrêtée par la police pour avoir enfreint la nouvelle loi. Une perquisition a également donné le drapeau de "l'indépendance de Hong Kong", a indiqué la police dans un communiqué. Des dizaines d'autres personnes ont également été arrêtées, mais les accusations portées contre eux n'étaient pas claires.

Le rassemblement annuel est traditionnellement organisé pour exprimer des doléances sur tout, des prix élevés des maisons à ce que beaucoup considèrent comme l'empiètement croissant de Pékin sur les libertés de la ville.

"Nous marchons chaque année, chaque 1er juillet, chaque 1er octobre et nous continuerons à marcher", a déclaré Leung Kwok, un activiste pro-démocratie.

Cependant, la police a été vue en train de mettre en place des lignes de cordon et de bloquer la zone où la marche annuelle interdite devait commencer à 6h00 GMT.

Le 1er juillet de l'année dernière, des centaines de manifestants ont pris d'assaut l'assemblée législative de la ville pour protester contre un projet de loi désormais abandonné qui aurait permis des extraditions vers la Chine continentale, saccageant le bâtiment. Les manifestations se sont poursuivies tout au long de l'année, les manifestants demandant le suffrage universel comme promis dans la loi fondamentale ou la mini-constitution du territoire.

Les critiques craignent que la législation, qui n'a été rendue publique qu'après son adoption, interdise la dissidence et détruise l'autonomie promise lors du retour de Hong Kong du Royaume-Uni vers la Chine en 1997.

Katrina Yu d'Al Jazeera, qui a rapporté Pékin, a déclaré que la vitesse à laquelle la nouvelle loi a été élaborée et adoptée a prouvé la "détermination de la Chine à éradiquer" le mouvement pro-démocratie de Hong Kong, qu'elle considère "comme une trop grande menace" pour la pouvoir du gouvernement central.

Hong Kong Protest

Des dizaines de personnes auraient été arrêtées après que des manifestants anti-loi sur la sécurité nationale ont défilé dans les rues de Hong Kong mercredi lors de l'anniversaire du transfert de la ville à la Chine de la Grande-Bretagne (Tyrone Siu / Reuters)

Elle a dit que la Chine avait peut-être perdu patience au cours de l'année dernière, alors que les manifestations se poursuivaient.

La législation restructure radicalement les relations entre Pékin et Hong Kong envisagées dans le cadre du cadre dit "un pays, deux systèmes", supprimant le pare-feu juridique entre le pouvoir judiciaire indépendant de la ville et les tribunaux contrôlés par les partis du continent.

Il autorise la Chine à créer une agence de sécurité nationale dans la ville, composée de fonctionnaires qui ne sont pas liés par les lois locales dans l'exercice de leurs fonctions.

  • Crimes de sécession, de subversion, de terrorisme et de collusion avec des forces étrangères passibles d'une peine d'emprisonnement à perpétuité.
  • Les entreprises ou groupes qui enfreignent la loi sur la sécurité nationale seront condamnés à une amende et pourraient voir leurs opérations suspendues.
  • Endommager certains véhicules et équipements de transport sera considéré comme un acte de «terrorisme».
  • Toute personne reconnue coupable d'avoir violé la législation sur la sécurité ne sera pas autorisée à se présenter aux élections de Hong Kong.
  • Les activités d'une nouvelle agence de sécurité nationale et de son personnel à Hong Kong ne seront pas sous la juridiction du gouvernement local.
  • Les autorités peuvent surveiller et mettre sur écoute des personnes soupçonnées de mettre en danger la sécurité nationale.
  • La loi s'appliquera aux résidents permanents et non permanents de Hong Kong.
  • La loi prévoit que la gestion des ONG et des agences de presse étrangères à Hong Kong sera renforcée.

Il interdit quatre types de crimes de sécurité nationale: la subversion, la sécession, le terrorisme et la collusion avec des forces étrangères pour mettre en danger la sécurité nationale.

Le texte intégral de la loi donnait trois scénarios dans lesquels la Chine pourrait reprendre une poursuite: des affaires d'ingérence étrangère compliquées, des affaires "très graves" et lorsque la sécurité nationale fait face à des "menaces sérieuses et réalistes".

"L'agence de sécurité nationale et Hong Kong peuvent demander à ce que l'affaire soit renvoyée en Chine continentale et les poursuites seront engagées par le Parquet populaire suprême et le procès se déroulera devant la Cour suprême", a précisé la loi.

"Peu importe si la violence a été utilisée ou la menace de violence utilisée, les dirigeants ou les délinquants graves seront condamnés à la prison à vie ou à un minimum de 10 ans de prison", a-t-il ajouté.

"Le gouvernement de Hong Kong n'a aucune juridiction sur l'agence de sécurité nationale de Hong Kong et son personnel lorsqu'ils s'acquittent des fonctions prévues par cette loi", a-t-il ajouté.

Le texte précisait également que ceux qui détruisent les installations et les services publics du gouvernement seraient considérés comme subversifs. L'endommagement des transports en commun et l'incendie criminel constitueraient des actes de «terrorisme». Toute personne participant à des activités sécessionnistes, qu'elle organise ou participe, violera la loi, qu'elle soit ou non utilisée.

La loi a également déclaré que certains cas de sécurité nationale pourraient être détenus à huis clos sans jury à Hong Kong s'ils contenaient des secrets d'État, bien que le verdict et les jugements éventuels soient rendus publics.

La législation a suscité une condamnation internationale, le secrétaire d'État américain Mike Pompeo accusant la Chine de "paranoïa" et déclarant que la loi "détruit l'autonomie du territoire et l'une des plus grandes réalisations de la Chine".

L'introduction de la loi a également démontré que l'engagement de la Chine envers les traités internationaux, tels que la Déclaration commune sino-britannique, était "des mots vides", a ajouté Pompeo.

Pendant ce temps, Taïwan a ouvert mercredi un bureau pour aider les personnes en fuite Hong Kong, un haut ministre a déclaré que l'île autonome continuerait de soutenir les habitants du territoire.

"Il s'agit d'une étape importante pour le gouvernement afin de continuer à soutenir la démocratie et la liberté à Hong Kong", a déclaré Chen Ming-tong, chef du Conseil des affaires continentales de Chine pour l'élaboration des politiques en Chine.

Adrian Brown d'Al Jazeera, rapport de Hong Kong, a déclaré que les habitants de la ville estimaient probablement que la nouvelle loi était "beaucoup plus ambitieuse qu'ils ne l'imaginaient, (et) beaucoup essayent toujours de comprendre comment cela affectera leur vies."

"Ne vous y trompez pas. C'est une loi qui va affecter tout le monde à Hong Kong."

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *